saved by the bell
US /ˈseɪvd baɪ ðə bɛl/
・UK /ˈseivd bai ðə bel/
B2 中高級
idm.及時被解救
He was saved by the bell before giving a wrong answer.
影片字幕
【看動畫學英文】瑞克和莫蒂的愛情故事 (Rick & Unity's Love Story | Rick and Morty | adult swim)
- You just got saved by the bell, bitch!
你剛剛被鈴聲救了，婊子！
- You just got saved by the bell, bitch.
我打電話的時候，是真的有急事。
網球滾動按摩！徹底放鬆骨盆底肌！ (Relax Pelvic Floor Muscles With a Tennis Ball)
- Guys, literally saved by the bell.
夥計們，真的被鈴聲救了。
- Guys, literally saved by the bell.
同樣，我們保持 30 秒。
大人專屬的 Chuck E. Cheese？龍尼奇 यांना笑說為什麼這想法很蠢 | The Daily Show (Chuck E. Cheese for Adults? Ronny Chieng Explains Why That’s Stupid | The Daily Show)
- Remember Nintendo, Saved by the Bell, the LA riots?
還記得 Nintendo 嗎？
- Saved by the bell, The LA riots.
像是《Saved by the bell》、LA riots。
ChatGPT 充當學生寫作業了！英文老師會給它什麼樣的成績呢？（English Teacher Grades Homework By ChatGPT | WIRED）
- Taking a cue from a joke I remember on Saved by the Bell years ago, I'm going to give this one a see-me-after class.
這告訴我的是，它或許是從其它地方獲得這個資訊，然後其實沒有讀過《奥賽羅》第三幕第三場。
- Taking cue from a joke I remember on "Saved by the Bell" years ago, I'm gonna give this one a "see me after class".
借用我幾年前在影集《救命下課鈴》中看到的一個笑話，我要給這個作業「下課來找我」的分數。
川普酸谷檢長學習障礙是「政治自殺」！ (Trump Calls Newsom’s Learning Disability “Political Suicide”)
- Back then, TV networks had original ideas, like Reboot and 90210, or "The Fresh Prince," or "Gossip Girl," or "Full House," "Gilmore Girls," "Frasier," "Dexter," "Mad About You," "Saved by the Bell," which is all just to say, are you seriously telling me no one's making a "Perfect Strangers" revival?
那一定是那個全天然的苯甲酸鉀。
- Saved by the Bell.
救命之恩
【趣味影片】如果兩位美國總統候選人上《家庭問答》會...？ (Family Feud Election 2024 Cold Open - SNL)
- Tis I, Doug, a.k.a. Doug the Shrug, a.k.a. if Mr. Belding from Saved by the Bell had sex with a menorah.
Tis I, Doug, a.k.a. Doug the Shrug, a.k.a. if Mr. Belding from Saved by the Bell had sex with a menorah.
